官满借居

译文

把家具全部装好运回京城后，就感觉自身像一片树叶般轻盈。在靠近集市的地方借居，人声嘈杂，关起门来独自相处内心清净。雨中穿着木屐行走，青苔湿滑，烛光下梳头看到头发已经变白。我也在别人的屋檐底下居住，新来筑巢的燕子不必惊慌。

注释

蹑屣

穿着木屐。蹑（niè），踩、踏；屣（xǐ），鞋，这里指木屐。

簷

同‘檐’，屋檐。读音为yán。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细节描写，如‘雨中蹑屣青苔滑，烛下梳头白发明’，通过描写雨中行走在青苔上和烛下梳头看到白发这些细节，生动地表现出诗人的生活状态和内心情绪。在情感表达上，有对卸任官职后的轻松之感，‘尽装家具已回京，便觉身如片叶轻’，摆脱了官场事务的束缚，有了一种解脱感；同时也透露出一种客居的寂寥和对衰老的感慨，如‘烛下梳头白发明’体现出对时光流逝、容颜老去的叹息。在意境营造上，诗中构建出一种清幽又略带孤寂的氛围，借居之处靠近集市的喧嚣与人闭门独处的清净形成对比，雨中青苔和烛下白发等景象更添这种氛围。主题思想方面，主要表达了诗人卸任官职后的生活状态、心境以及对生命的一些感悟。

速览

《官满借居》是宋代诗人翁逢龙的作品，主题为卸任感、清幽境、客居情、细节描。尽装家具已回京，便觉身如片叶轻。 近市借居人语杂，闭门独处自心清。 雨中蹑屣青苔滑，烛下梳头白发明。 余亦傍人簷底住，…