夜坐观星

译文

半夜不能等到天亮，思绪浩瀚没有尽头。茫茫的宇宙之中，抬头低头之间不知是何时。起身坐在前面的栏杆旁，明亮的星星在南天低垂。寒冷的星光映照在辰星之尾，岁星所掌管的是什么呢。心中忧愁难以入眠，坐着观看北斗星斗柄的移动。更筹忽然敲了五下（五更），空中传来子规鸟的啼鸣。

注释

中夜

半夜。

浩荡

形容思绪广阔无边。

俯仰

低头和抬头，泛指一举一动。

粲粲

鲜明的样子。càn càn

寒芒

寒冷的光芒，这里指星光。

烛

照亮，映照。

辰尾

星宿名，即辰星（水星）之尾。

岁德

岁星（木星）的德行，古人认为岁星有司岁的职能。

耿耿

形容心中不安、有所忧虑的样子。

枢轮

北斗星的斗柄，古人通过观测斗柄指向来判断季节等。

更筹

古代夜间报更用的计时竹签。

子规

杜鹃鸟，其啼声哀怨。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又深邃的氛围，通过描写深夜观星的场景，将浩瀚宇宙与渺小个体相对比，如‘茫茫宇宙间，俯仰伊何时’一句，把宇宙的广大无垠和人在其中的迷茫渺小展现出来。在写作手法上，有细节描写，像‘起坐凭前栏，粲粲天南垂。寒芒烛辰尾，岁德何所司’，细致地描绘了诗人观星时的动作以及所见之星的状态。情感表达上，从‘耿耿独无寐’可以看出诗人的忧愁烦闷，或许是对宇宙人生的思索而不得解的惆怅。主题思想上，诗人在深夜观星的过程中，表达了对宇宙奥秘的好奇探索以及对自身存在和时光流逝的思考，有一种在宏大宇宙面前的孤独感和对未知的敬畏感。

速览

《夜坐观星》是宋代诗人戴良齐的作品，主题为深夜感怀、观星、忧思、宇宙思索。中夜不能旦，浩荡思无期。 茫茫宇宙间，俯仰伊何时。 起坐凭前栏，粲粲天南垂。 寒芒烛辰尾，岁德何所司。 耿耿独无寐，坐…