庆江检详太夫人 其六

译文

还记得迎接之时经过葛川，在初秋微凉尚未萧索之时。当时如果直接奔赴京城，怎么能在庐陵有这样的缘分呢。

注释

迎承

迎接。

葛川

地名。

穉金

刚到秋季时的景象，穉（zhì），幼小，此处形容初秋。

未肃

还没有变得肃杀，指初秋景象。

金阙

指京城宫殿，这里代指京城。

庐陵

地名。

赏析

从文学手法上看，首句‘记得迎承过葛川’直接点明回忆之事，用叙事手法展开，自然而平实。‘穉金未肃嫩凉天’通过描写季节的特点，以景衬情，‘穉金未肃’写出初秋的景象，金黄尚未肃杀，给人一种清新之感，同时也暗示出当时事情发生的时间背景，营造出一种略带怀念与感慨的意境。情感表达上，后两句‘当时若径趋金阙，安得庐陵有此缘’体现出一种庆幸与感慨交织的情感，如果当时直接去往京城，就不会在庐陵有这般缘分了，表现出对庐陵缘分的珍视，有一种对命运安排的感恩。主题思想围绕着对过往经历的回忆，对在庐陵所结缘分的珍惜，感慨命运中不经意的美好安排。

速览

《庆江检详太夫人 其六》是宋代诗人潜放的作品，主题为叙事诗、忆往昔、感缘分、写景情。记得迎承过葛川，穉金未肃嫩凉天。 当时若径趋金阙，安得庐陵有此缘。