和回山人榴皮题壁旧韵

译文

穿着草鞋记得踏青时地面还很柔软，野外的小路曲折蜿蜒积雪还有剩余。仓促下笔在玉石上题诗更增添惭愧之色，怎能没有像换谷那样一篇好的诗作呢。

注释

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋，亦泛指草鞋。

萦纡(yíng yū)

盘旋弯曲；回旋曲折；萦回。

锓珉(qǐn mín)

锓，雕刻。珉，似玉的美石。锓珉这里指在玉石上雕刻（题诗）。

媿(kuì)色

惭愧的神色。

换谷

可能涉及到一个典故，此处应是指代一篇优秀的诗作。

赏析

从文学手法上看，首句‘芒鞋记踏青犹软，野径萦纡雪尚余’通过描写芒鞋、踏青的软地、萦纡的野径和剩余的积雪，以细腻的笔触勾勒出一幅富有层次感的画面，运用了白描手法。在情感表达方面，‘走笔锓珉增媿色’表达出诗人对自己下笔题诗的一种自谦，认为自己的作品不够好而感到惭愧。在意境营造上，诗中的景象描绘营造出一种清冷、幽远的意境，野径与积雪的组合给人一种静谧而略带孤寂的感觉。主题思想围绕着对自身文学创作的思考以及对前人优秀作品的敬仰之情。

速览

《和回山人榴皮题壁旧韵》是宋代诗人张濡的作品，主题为写景、自谦、幽远、白描。芒鞋记踏青犹软，野径萦纡雪尚余。 走笔锓珉增媿色，可无换谷一篇书。