湖上别墅

译文

柔弱的柳条舒展着眉叶好似远处的山峦，四周的山峦斜斜地下垂着如同绿色的发髻。平静的湖面像镜子一般映照一番，西湖就像西施化着或浓或淡的妆。

注释

亸

下垂。音duǒ。

鉴

镜子。

西子

西施，春秋时期越国美女。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静优美的画面。通过将弱柳比作舒展眉黛的女子，把四山比作斜垂着发髻的佳人，赋予自然景物以人的姿态和神韵，运用了拟人的写作手法。又把平湖比作镜子，进而联想到西子的妆容，这是比喻的手法。从情感表达来看，诗人对湖上别墅周边的景色充满了喜爱与欣赏之情，在细腻的描写中传达出对这片湖光山色的陶醉。主题思想上主要是描绘景色，展现自然之美，同时也体现出人与自然之间的一种诗意联系。

速览

《湖上别墅》是宋代诗人张濡的作品，主题为写景、拟人、比喻、喜爱。弱柳舒眉学远山，四山斜亸绿云鬟。 平湖如鉴一回照，西子明妆浓淡间。