送谢景思假太常少卿奉祀温州太庙先至三衢省觐

译文

魂魄在遥远的海边城邑游荡，捧着诏书亲自祭祀此行很是盛大。温州的太庙传承九代汉家衣冠，百年的礼乐就像鲁国诸生传承的那样。谢景思家族世代有德行，声名早传，在南省为官位列仙班气象清正。清晨都门之下带着锦帐出发，路上的人更加羡慕他衣锦荣归。

注释

眇邈

遥远。眇（miǎo）邈（miǎo）

原庙

正庙之外另立的宗庙。

诸生

众有知识学问之士；明清两代称已入学的生员。

东山

可能是指谢景思家族所在之地，也可能是用东山谢安典故指代家族的门第与声望。

南省

唐代尚书省设在皇城正中，位居宫城之南。中书、门下、尚书三省之中，尚书省的位置在其他两省之南，故通称‘南省’。这里指谢景思为官之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘神游眇邈海边城，捧诏躬祠盛此行’点明主旨，直述事件，‘眇邈’二字营造出一种悠远神秘的意境，给温州这个地方增添了一抹独特的氛围。颔联‘九代衣冠汉原庙，百年礼乐鲁诸生’运用典故，将温州太庙与汉代原庙、鲁国诸生传承礼乐相比，既显示出温州太庙历史文化底蕴深厚，又提升了诗作的文化内涵。颈联‘东山世德声名早，南省仙班气象清’通过对谢景思家族品德和他自身官场清誉的描写，从侧面烘托出人物形象的不凡。尾联‘晓雨都门携锦帐，路人更羡彩衣荣’描绘出出发时的场景，‘路人更羡’从他人的视角进一步强调了谢景思此行的荣耀。在情感表达方面，全诗表达了对谢景思此次奉祀之行的敬重与羡慕之情。在意境营造上，既有渺远海边城的神秘氛围，又有对历史文化厚重感的烘托。主题思想上主要是对谢景思出行的描写以及对他家族和个人的赞誉。

速览

《送谢景思假太常少卿奉祀温州太庙先至三衢省觐》是宋代诗人王铚的作品，主题为送别、荣耀、用典、家族荣耀。神游眇邈海边城，捧诏躬祠盛此行。 九代衣冠汉原庙，百年礼乐鲁诸生。 东山世德声名早，南省仙班气象清。 晓雨都门携锦帐，…