倚楼曲

译文

天边皎洁的月亮凝聚着清冷的光辉，月圆月缺不如人的情意长久。夜晚嫦娥随着月亮一同落下，清晨在镜子里看到新的妆容。这种情感同生共死，你就像栏杆值得依靠。高楼之上，风送来管弦的乐声，让那五陵的年轻子弟肝肠寸断。

注释

皎月

明亮洁白的月亮。

常娥

即嫦娥，神话中的月中仙女。

新粧

新的妆容。粧，同‘妆’，zhuāng。

堪倚

能够依靠。‘堪’有可以、能够之意。

五陵

五陵原，汉代五个皇帝的陵墓所在地，在诗中常指富贵之地，也指富家子弟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、哀怨的氛围。天边皎月的清光、嫦娥与月的起落等景象，都透着一种孤寂和清冷之感。从写作手法来看，首联通过月的圆缺与人意的对比，引出对情感的思索。颔联借助嫦娥这一神话形象进一步烘托出一种幽冷的氛围。颈联运用比喻的手法，将思念之人比作栏杆，形象地表达出对其的依赖之情。在情感表达上，诗中既有对爱情的忠贞不渝，如‘此情同生复同死’，又有因思念而产生的痛苦与哀怨，从‘肠断五陵年少子’中可深切感受到。主题思想围绕着爱情与思念展开，通过一系列景象的描写和情感的抒发，展现出女子对爱情的执着与思念的痛苦。

速览

《倚楼曲》是宋代诗人王铚的作品，主题为爱情诗、哀怨、清冷意境、借景抒情。天边皎月凝清光，圆缺不如人意长。 夜来常娥和月落，清晓镜里看新粧。 此情同生复同死，君似栏杆要堪倚。 楼高风送管弦声，…