必明庵

译文

佛心就像太阳升起，何曾被须弥山阻碍。散布成为普照的光明，融合成为四种庄严的仪容。万古以来只有这一个太阳，众人的眼睛都能看到它。普遍映照在一切水中，您自己去分辨渑水和淄水（的清浊）。高高悬垂着大圆镜（喻佛心澄明），您自己能分辨美丑。心中的无尽灯（喻智慧），何处还存在思考。有道的高僧听闻精妙的佛道，行为如同人天的导师。维摩诘开启一丈见方的居室（讲经说法），庵堂建成后又来求诗。众人的说法如山峰罗列，我以一个道理来推论。各方的声音都一样（嘈杂），我本来就拙于言辞。最能呈现的莫过于心，心中一动就遍及四方。必然的明澈才是根本的明澈，将荆棘和蒺藜（喻杂念）全部扫除。哪里知道都要有所隐藏，隐和显两者都不知道。大千世界就在毫发之间，圣人的话不会欺骗我。

注释

须弥

古印度神话中的名山，后为佛教所采用，意译为妙高、妙光等。

渑淄

渑（shéng）水和淄（zī）水，传说二水味道不同，合流后不易分辨，常用来比喻事物的难以辨别。

妍媸

美好和丑恶。

思惟

思考，思索。

人天师

指如来佛祖，亦为人及诸天的导师。

维摩

维摩诘的简称，是早期佛教著名居士。

用晦

隐藏才能，不使外露。

棘与茨

棘，酸枣树；茨，蒺藜，这里比喻杂念等。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用比喻，如‘佛心犹日出’将佛心比作日出，生动形象地描绘出佛心的光明和普照性；‘高垂大圆镜’把佛心比作高悬的大圆镜，暗示其能映照万物、洞彻一切的特性。情感表达上，透露出对佛道的尊崇和向往，在描述佛心、佛道的种种特性时，充满了敬畏之感。在意境营造方面，诗中构建了一个宏大而又充满智慧光芒的意境，既有须弥山、大千世界等宏大事物，又有方寸之间的无尽灯等微观意象，二者相互映照，展现出佛道的深邃与广袤。主题思想围绕佛心的本明、隐显以及佛道的智慧展开，通过各种比喻和议论，表达了对佛心、佛道的理解和感悟。

速览

《必明庵》是宋代诗人王铚的作品，主题为佛理诗、崇敬、宏大意境、比喻。佛心犹日出，何曾碍须弥。 散为普光明，合作四威仪。 万古止此日，群目尽见之。 普现一切水，君自分渑淄。 高垂大圆镜，君…