古意

译文

歌声里满是哀怨，如同断了线的珠子难以再续，琴音中忧愁深沉，就像容易分开的水。公子您何必去写关于巫峡的诗赋呢，在梦中真的还会有朝云啊。

注释

珠难续

珠子难以接续，这里比喻歌声中断难以再续，用了断珠的意象，常表示美好事物的中断。

琴韵

琴音的韵味、音律。

赋巫峡

写关于巫峡的诗赋。巫峡是长江三峡之一，在古代诗词中常与巫山神女的传说相联系。

朝云

早晨的云，这里指巫山神女。传说楚王梦与巫山神女相会，神女旦为朝云。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘歌声怨极珠难续，琴韵愁深水易分’，将歌声的哀怨比作断了线的珠子难以接续，琴韵的忧愁如同水容易分开，生动形象地写出了歌声与琴韵中的愁怨情绪。在情感表达方面，整首诗充满了哀怨与忧愁的情绪，通过歌声、琴韵、公子赋巫峡、梦中朝云等意象来传达这种情感。在意境营造上，构建出一种充满愁绪、虚幻且略带哀怨的氛围，仿佛能让人看到一个在歌声琴韵中沉浸于忧愁之人。主题思想上，可能是借古意表达对爱情或美好事物消逝的感伤。诗中以公子赋巫峡和朝云的典故，暗示了对往昔美好事物的怀念，而这种美好如今只能在梦中寻觅。

速览

《古意》是宋代诗人王铚的作品，主题为哀怨、忧愁、借古意、用典。歌声怨极珠难续，琴韵愁深水易分。 公子何须赋巫峡，梦中真复有朝云。