雪晴闲渡西溪

译文

雪后，孤独的村落升腾起一缕炊烟，晴日的光辉远远地照射着如玉的山川。对岸的酒旗招徕着清闲的过客，我独自登上了西溪渡口的船只。

注释

渡

过河，这里指登上渡口的船，如‘渡远荆门外’。

孤村

孤零零的村庄。

晴光

晴朗的阳光。

酒旗

古代酒店外挂的幌子，用来招揽顾客。

闲客

清闲的客人，这里指诗人自己。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“雪后孤村一段烟”，简洁而生动地勾勒出雪后村落孤寒且带有烟火气的景象。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适与淡淡的孤寂之情。诗中的‘独上’二字点明了诗人孤身一人的状态，而‘闲客’又体现出一种悠然自得。在意境营造上，诗的前两句描绘出雪晴后的开阔而清冷的景象，有雪、孤村、山川等元素，营造出一种空灵、孤寂又不失宁静的意境。主题思想上，主要是通过描绘雪晴时西溪渡口的景象，表达诗人对自然景色的欣赏以及自身在这种景色中的闲适心境。

速览

《雪晴闲渡西溪》是宋代诗人王铚的作品，主题为写景、闲适、孤寂、白描。雪后孤村一段烟，晴光远射玉山川。 酒旗隔岸招闲客，独上西溪渡口船。