古渔父词十二首 其三

译文

万里之地都在风雪中呼啸，满山都是风雪，黄色的芦苇昏暗朦胧，水湾一片汪洋。京城的大道上早晨出行的马忧愁道路泥泞湿滑，却不知道渔翁的兴致依然很高。

注释

晻霭

昏暗朦胧的样子。晻，ǎn。

汪湾

水湾汪洋的样子。

九衢

纵横交错的大道，这里可指代京城的道路。

兴未闲

兴致没有消失、仍然很高。

赏析

这首诗在意境营造上，前两句描绘出一幅风雪满山、黄芦摇曳、水湾汪洋的冬日景象，画面宏大且略显萧瑟。通过对环境细致的描写，营造出一种冷峻、荒寒的意境。在写作手法上，采用对比的手法，前两句描绘的渔翁所处的环境与后两句中九衢朝马的情况形成鲜明对比。前两句是渔翁生活的自然环境，后两句则是官场之人的出行状况。情感表达上，诗人借渔翁不畏风雪，兴致不减，来表达对渔翁这种自在洒脱生活态度的羡慕与向往，同时也暗讽了官场之人的愁苦与无奈。主题思想上体现出对自由闲适生活的追求以及对官场奔波生活的厌倦。

速览

《古渔父词十二首 其三》是宋代诗人王铚的作品，主题为写景、对比、闲适、讥讽。万里号风雪满山，黄芦晻霭水汪湾。 九衢朝马愁泥滑，不识渔翁兴未闲。