古渔父词十二首 其一

译文

得到了就欢欣，失去了就忧愁，生死轮回暗暗地相互仇怨。哪里知道垂钓不是真正的垂钓，关键只在钓丝而不在鱼钩。船子禅师心中的意念尚未平息，要用万重波浪来比喻世间的情境。鱼儿因为寒冷而不在清澈的池塘中觅食，何处的归舟能有明亮的月光呢？

注释

讐

同‘仇’，仇恨、仇怨（chóu）

丝纶

钓丝（sī lún）

喻

比喻（yù）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘得即欢欣失即忧’，将得失时的不同情绪进行鲜明对比，突出了世人对得失的执着态度。同时也有隐喻，像‘那知垂钓非真钓，只在丝纶不在钩’，以垂钓隐喻一种超凡脱俗的境界追求，并非着眼于世俗的收获。在情感表达方面，诗中蕴含着对世人为得失所困的一种悲悯之情，又有一种超脱尘世的豁达情怀。在意境营造上，通过‘鱼寒不食清池钓，何处归舟有月明’构建出一种清冷、静谧而略带禅意的意境。主题思想上，表达了对生死轮回、得失等尘世观念的思考，倡导一种不执着于世俗，追求内心自在的境界。

速览

《古渔父词十二首 其一》是宋代诗人王铚的作品，主题为哲理诗、禅意、超脱、对比。得即欢欣失即忧，死生轮转暗相讐。 那知垂钓非真钓，只在丝纶不在钩。 船子禅师意未平，万波要喻境中情。 鱼寒不食清池钓，…