句 其三

译文

杜鹃啼叫的时候花儿正在盛开。

注释

杜宇

杜鹃鸟，相传为古蜀国国王望帝杜宇所化，常被赋予哀怨、思念的情感。

啼

鸣叫。[tí]

正

恰好，刚好。[zhèng]

赏析

从文学手法上看，这是一句非常简洁却富有画面感的描写。短短七个字，运用了借景抒情的手法，通过‘杜宇啼’和‘花正开’这两个景象的结合，构建出一幅有声有色的画面。杜宇在中国古典文化中常常与哀怨、思念等情感相连，而花开则是一种充满生机与美好的景象，二者形成鲜明对比。在情感表达方面，它可能蕴含着复杂的情感，既有可能是在美好景象中的一丝哀愁，也许是借杜宇啼血的传说暗示出对时光流逝或者美好事物终将消逝的感叹。在意境营造上，给人一种春景绚烂但又隐含着忧伤的感觉，花开的盛景中回荡着杜宇的啼鸣声，仿佛在诉说着什么。主题思想上可能是关于自然与人事的感悟，借自然景象表达对生活、时光、命运等的思考。

速览

《句 其三》是宋代诗人王铚的作品，主题为借景抒情、春景、对比、忧伤。杜宇啼时花正开。