严子陵钓台

译文

功名利禄束缚了多少英雄豪杰，难怪严先生拼了命也要逃离。安然坐在桐江垂钓那一江碧水，清正的风范千古以来与钓台一样崇高。

注释

束缚

捆绑，指约束限制。

抵死

拼死，竭尽全力。

坐钓

安然垂钓。

清风

清正的风范。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将被功名束缚的‘英豪’与坚决逃离功名的严子陵形成鲜明对比，突出了严子陵不慕功名的高洁品质。在情感表达方面，诗人对严子陵充满了敬佩之情，通过‘抵死逃’这样强烈的表达，显示出对其摆脱功名束缚行为的高度赞赏。在意境营造上，诗中描绘出严子陵坐在桐江边垂钓的画面，‘桐江一派水’勾勒出一种宁静、悠远的意境，再加上‘清风千古与台高’，把严子陵的清风亮节融入到这千古不变的江景和钓台之中，营造出一种高洁、悠远、令人崇敬的意境。主题思想围绕对严子陵不慕功名、坚守高洁品质的歌颂展开，表达了诗人对这种品质的向往与推崇。

速览

《严子陵钓台》是宋代诗人史吉卿的作品，主题为咏史、崇敬、高洁、对比。功名束缚几英豪，无怪先生抵死逃。 坐钓桐江一派水，清风千古与台高。