凝祥池上晚归

译文

凝祥池畔，绿色的小路幽深，夕阳的余晖逐渐黯淡，杨花零乱地飘落在行人的衣服上。长长的烟雾似乎喜爱着青绿色的池面，虽然风很大但杨花不肯飞走。

注释

阴阴

幽暗的样子。

落景

夕阳余晖；景，yǐng，同‘影’。

零乱

散乱，杂乱。

长烟

大片烟雾；长，在这里表示范围大。

沧波

碧波。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘长烟似爱沧波面’，将长烟拟人化，赋予它‘爱’的情感，使无生命的烟雾有了人的情思，生动形象地描绘出烟雾缭绕在池面的景象。在写景方面，诗人通过对绿径、落景、杨花、长烟、沧波和风等多种景物的描写，营造出一种清幽而又略带寂寥的意境。在情感表达上，全诗没有直接的抒情语句，但从‘杨花零乱上人衣’以及长烟对沧波的眷恋等描写中，可以感受到一种淡淡的惆怅与静谧的氛围。主题思想上，主要描绘了凝祥池上傍晚的景色，通过景物的细致刻画展现出自然之美，同时也流露出诗人内心的一种微妙情绪。

速览

《凝祥池上晚归》是宋代诗人蔡襄的作品，主题为写景、拟人、清幽、惆怅。绿径阴阴落景微，杨花零乱上人衣。 长烟似爱沧波面，风色虽豪不肯飞。