长桥

译文

有客人经过渡口的亭子，放声高歌，希望能洗涤帽缨（表达高洁之志）。栏杆周围聚集着碧绿的烟雾，波浪翻卷着秋天的声响。彩虹像是在湘江饮水以解渴，蛟龙在银河中纵横游动。夕阳让人百看不厌，还等着观赏月亮升起。

注释

津亭

渡口的亭子。津，渡口。

濯缨

洗涤帽缨。后用来表示避世隐居或清高自守。濯，zhuó，洗；缨，系冠的带子。

阑干

栏杆。

蝀

彩虹。蝀，dōng。

河汉

银河。

月华

月光。

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。诗中通过描绘长桥周边的景色构建出一种清幽又壮阔的意境。从‘阑干聚烟碧，波浪卷秋声’可以看出，栏杆处烟雾缭绕呈现出碧绿之色，波浪翻涌裹挟着秋意的声响，视觉与听觉相结合，将秋日长桥边的清冷寂静展现出来。‘蝀饮潇湘渴，龙游河汉横’运用奇特的想象，把彩虹想象成在潇湘饮水解渴，蛟龙在银河中纵横游动，使画面富有神话色彩和奇幻感，拓宽了意境的空间范围。

在写作手法上，多处运用了借景抒情。前两联通过描写长桥景色为后文抒情做铺垫，后两联在观景中融入情感。先写夕阳让人看不厌，又期待看到月亮升起，含蓄地表达出诗人对眼前景色的喜爱与留恋。整体情感表达比较含蓄内敛，没有直接的情感宣泄，而是将情感融入到对景色的描写与期待之中。主题思想上，通过对长桥景色的描写，展现了自然景色的美妙与神奇，也暗示了诗人内心对高洁品质（由‘濯缨’体现）的向往以及对宁静、奇幻的自然之境的喜爱。

速览

《长桥》是宋代诗人吴及的作品，主题为写景、抒情、清幽、奇幻。有客过津亭，高歌愿濯缨。 阑干聚烟碧，波浪卷秋声。 蝀饮潇湘渴，龙游河汉横。 夕阳看不厌，待看月华生。