灵羊窟

译文

灵羊离去已经过了多少个春天，仍然还有悬崖上旧日的洞窟留存。左右都不知道回巢穴的道路，上下只看得见离去时的蹄印。千丈高的飞瀑从山峰顶上垂落，一个洞窟寒冷的云雾锁住石门。正好是明月高悬万物寂静的时候，几声空灵的回应在树顶的猿猴之间。

注释

灵羊

传说中的一种羊，多被视为祥瑞之物。

窟

洞穴。

千寻

古以八尺为一寻，千寻形容极高或极长。寻，xún。

籁

泛指声响。籁，lài。

赏析

从文学手法上看，此诗首联以“灵羊别去几何春”发问起笔，设置悬念，吸引读者兴趣，紧接着“尚有悬岩旧窟存”点明主题事物——灵羊窟。颔联通过描写“左右莫知归穴路，高低惟见去蹄痕”，从侧面体现出灵羊离去之久，同时以细致的观察写出了洞窟周围的痕迹，给人一种神秘而又略带沧桑的感觉。颈联“千寻飞瀑垂峰顶，一洞寒云锁石门”，对仗工整，从视觉角度描写了灵羊窟周边壮观的景色，飞瀑垂落、寒云锁门，营造出一种空灵、幽远而又清冷的意境。尾联“好是月明群籁寂，几声闲答树头猿”，选取月明寂静之时，以灵羊窟附近的猿声作结，以动衬静，更显寂静，同时也让整个画面富有生机。情感表达上，全诗弥漫着一种对灵羊窟的沧桑感喟以及对这种自然景象的欣赏之情。主题思想上，诗人通过对灵羊窟的描写，表现出对自然古迹的关注与热爱，也透露出对时光流逝的淡淡的感慨。

速览

《灵羊窟》是宋代诗人黄非熊的作品，主题为写景、古迹、幽远、清冷。灵羊别去几何春，尚有悬岩旧窟存。 左右莫知归穴路，高低惟见去蹄痕。 千寻飞瀑垂峰顶，一洞寒云锁石门。 好是月明群籁寂，…