赠周孝子二首 其二

译文

自从仙人远游去了之后就再也没有回来，只能让这位孝子满心都是无尽的哀伤。等到他日后像丁令威那样化鹤归来的时候，不知人间已经历了多少劫数的沧海桑田。

注释

仙游

指仙人远游，也可指去世（婉辞）

华表

古代宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的巨大石柱，这里与典故相关，丁令威化鹤归来落在华表上。

劫灰

本指劫火的余灰，后常借指战乱或大火后的残迹等。

赏析

这首诗运用了典故的写作手法，如‘华表归来’，引用了丁令威化鹤归乡的典故，增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在意境上，营造出一种空灵、幽远又略带哀伤的氛围，仙人一去不回，孝子哀痛，再加上对人世沧桑变化的感慨，给人一种世事无常的感觉。从情感表达来看，诗人对孝子的哀痛寄予同情，同时也传达出对人事变迁的深沉喟叹。主题思想上，通过孝子的哀伤与人事的沧海桑田的对比，表现出时光无情、世事难料的主旨。

速览

《赠周孝子二首 其二》是宋代诗人徐应镳的作品，主题为哀情、用典故、世事叹、空灵意。一自仙游去不回，徒令孝子有余哀。 他年华表归来后，知是人间几劫灰。