偈六首 其五

译文

行动的时候常常寂静无声，安静之处却充满生机活力。动静两者都被忘却，佛祖又在哪里存在呢？突然从梦中回头，就像长空之中飞过一只鱼鹰。春风有时候轻柔美好，春风有时候猛烈恶劣。没有春风花朵就不会开放，花朵开放后又被春风吹落。错了错了错了，蒸饼原来就是面粉做成的。

注释

鱍鱍

鱼跳跃的样子，bó bó

著

存在，安放，zhuó

蓦地

突然，mò dì

鹗

一种猛禽，è

蒸餠

蒸饼，一种面食，zhēng bǐng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘动时常寂寂，静处活鱍鱍’，一动一静相互对照，在动静的反差之中阐述禅理。‘春风有时好，春风有时恶。不得春风花不开，花开又被风吹落’也是一种对比，春风的好坏、花开与花落的对比，蕴含着世事无常的禅意。情感表达上，诗中并没有直接表达出某种世俗的情感，而是以一种超脱的态度看待世间的现象，体现出一种对禅理探究的冷静与淡然。在意境营造方面，诗中描绘了动静相宜的场景、长天飞鹗的壮阔画面、春风与花的自然景象，这些画面组合起来形成一种空灵又带有禅意的意境。主题思想围绕着禅的领悟展开，通过对动静、自然现象的描述，引导人们超越表象，忘却佛祖之类的执着概念，体会到世事无常、诸法皆空的禅意。

速览

《偈六首 其五》是宋代诗人释法智的作品，主题为禅意诗、动静对比、世事无常、空灵意境。动时常寂寂，静处活鱍鱍。 动静两俱忘，佛祖何处著。 蓦地梦回头，长天飞一鹗。 春风有时好，春风有时恶。 不得春风花不开…