孙膑

译文

孙家数百年的家学里蕴含着精妙的兵家谋略，知道了解敌人却怜惜自己还不被人知。特别喜爱奇功就像砍树（暗指桂陵之战砍树设伏）那般建立，为何凭借足够的谋略却比不上向日葵（有忠心向着齐国之意）。

注释

兵机

军事机谋，出自《汉书·艺文志》‘兵家者，盖出古司马之职，王官之武备也……权谋者，以正守国，以奇用兵，先计而后战，兼形势，包阴阳，用技巧者也。’

怜

怜惜，怜悯。

绝爱

特别喜爱。

术

这里指军事谋略、技能。

葵

向日葵，这里有忠心向着君主（齐国）的寓意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将孙膑的军事奇功与他的境遇进行对比。诗的前两句点明孙膑有家学渊源，在军事谋略上知晓知彼知己的重要性，但后两句话锋一转，通过‘绝爱奇功成砍树’描述他取得如桂陵之战那样了不起的战功，却又发出‘何缘术足不如葵’的疑问，表达出对孙膑功绩卓著却得不到应有的待遇的感慨。在情感表达上，充满了对孙膑的惋惜之情。在意境营造方面，通过‘砍树’这一与孙膑战功相关的意象和‘葵’这一代表忠诚却又命运不同的意象，构建出一种命运不公的氛围。主题思想上，揭示了历史上有才能者可能面临的不公待遇这一深刻的主题。

速览

《孙膑》是宋代诗人徐钧的作品，主题为咏史、惋惜、对比、军事。百年家学妙兵机，知彼犹怜己未知。 绝爱奇功成砍树，何缘术足不如葵。