平原君

译文

平原君对跛脚的门客行拜谢之礼虽然可以说是礼意恭敬，但是他一生广结门客最后究竟有什么功效呢？他不知道在他日邯郸被围的紧急时刻，只有舍身献城的李同一人建立了功绩。

注释

躄

跛脚，bì

捐躯

舍弃生命，为正义而死

邯郸

古地名，hán dān

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了先抑后扬的手法。前两句先对平原君结客的行为提出质疑，认为他虽有礼敬门客的举动，但却不见有什么实际功效，‘虽云’‘竟何功’等词带有一定的否定意味。情感表达上，诗人对平原君看似恭敬待客却未得实效持批判态度，对李同则充满了赞赏之情。在意境营造方面，通过对平原君和平原君门客的描写，营造出一种对平原君行为反思评判的氛围。主题思想上揭示了真正的贤能不在于平日徒有结交宾客的虚名，而在于危急时刻能发挥关键作用的人。整首诗简洁有力，通过对比平原君和平凡却英勇的李同，深刻地表达了诗人的观点。

速览

《平原君》是宋代诗人徐钧的作品，主题为批判、咏史、对比、先抑后扬。谢躄虽云礼意恭，平生结客竟何功。 不知他日邯郸警，独有捐躯一李同。