嫪毐

译文

嫪毐假装受了腐刑成为宦官许多年，白天夜晚都受到无比的宠幸亲昵。不要区分长信侯和文信侯了，这个假父亲如今却好像真的一样。

注释

嫪毐

lào ǎi，战国末期秦国人，秦始皇之母赵姬的男宠。

诈腐

假装受腐刑。

阉

被阉割的人，这里指宦官。

朝欢暮狎

形容整天寻欢作乐亲昵。朝、暮表示整天，欢、狎表示玩乐亲昵。

宠无伦

受到的宠爱无与伦比。伦，类、比。

长信

这里可能代指与长信有关的人物或势力，具体需结合更多历史背景。

文信

这里可能代指与文信有关的人物或势力，具体需结合更多历史背景。

假父

义父，这里指嫪毐自称为秦始皇的义父。

赏析

这首诗从文学手法上看，较为直白地叙事抒情。首句点明嫪毐以诈腐的手段混入宫廷成为宦官，'几十春'点明时间之久。第二句通过'朝欢暮狎'生动地描绘出他受到极度宠爱的状态。后两句将嫪毐与其他得势之人相提并论，'假父如今又象真'充满了讽刺意味。在情感表达上，主要表达了对嫪毐这种通过不正当手段获取宠信之人的嘲讽与批判。在意境营造方面，通过描述他的受宠情形，营造出一种荒诞、腐败的氛围。主题思想围绕对嫪毐这类乱政弄权者的揭露和讽刺展开。

速览

《嫪毐》是宋代诗人徐钧的作品，主题为叙事、讽刺、批判、历史。诈腐为阉几十春，朝欢暮狎宠无伦。 休分长信幷文信，假父如今又象真。