范增

译文

项羽的残暴不比强秦少，范增一句规谏的话他都未曾听从。项羽到头发花白还嫌他不够残忍，料想范增比项羽更加残忍吧。

注释

箴规

规谏劝戒。'箴'（zhēn），劝告，劝诫。

嫌

厌恶，不满意。

白首

白发，表示年老。

忍

残忍，狠心。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将项羽和强秦的残暴相提并论，突出项羽的残忍，同时也在范增和项羽之间形成对比。在意境营造上，通过对项羽不听范增箴规这一事件的描述，营造出一种对历史人物的叹惋氛围。情感表达方面，诗人对项羽的刚愎自用表示批判，同时对范增怀才不遇有着同情。主题思想上，借古讽今，以历史故事表达对领导者应善于纳谏的思考。诗中简洁地概括了项羽与范增之间的关系，通过寥寥数语就将历史事件背后的人物性格和矛盾冲突展现出来。

速览

《范增》是宋代诗人徐钧的作品，主题为咏史、批判、叹惋、对比。项王暴不减强秦，一语箴规总未闻。 白首尚嫌君不忍，料知增更忍于君。