刘盆子

译文

手持符命却不知道君主的尊贵，解下玺印才明白盗贼行径的可耻。身着绛色衣服头戴大冠的真命天子出现，不先袒露上身谢罪还能有什么别的要求呢。

注释

操符

手持符命。符，古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。

解玺

解下玺印。玺，xǐ，印，自秦代以后专指帝王的印。

绛服

绛色的衣服。绛，jiàng，大红色。

肉袒

脱去上衣，裸露肢体（谢罪或祭祀时的一种表示）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。前两句将刘盆子起初手持符命却懵懂不知君主尊贵，与后来解下玺印才意识到自己之前行为如同盗贼般羞耻进行对比。情感表达方面，诗人对刘盆子这种前后态度的转变有着一种批判与讽刺的态度，也有一种对正统君主地位的尊崇之感。在意境营造上，通过简洁的叙事勾勒出一种具有历史沧桑感和对行为评判的氛围。主题思想主要是借刘盆子的故事，来探讨君主的正统性以及对非正统行为的批判等。

速览

《刘盆子》是宋代诗人徐钧的作品，主题为咏史、批判、叙事、正统。操符未识君为贵，解玺方知盗可羞。 绛服大冠真主出，不先肉袒更何求。