祭遵

译文

祭遵执法严肃公正，刚正不阿，向西征伐、向北征讨建立很多战功。更加用礼仪教化军队，也不荒废投壶游戏和雅正的歌乐。

注释

凛

严肃，令人敬畏的样子。lǐn

阿

迎合，偏袒。ē

俎豆

古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，这里引申为礼仪。zǔ dòu

投壶

古代士大夫宴饮时做的一种投掷游戏。

雅歌

雅正的歌乐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，开篇直接点明祭遵‘执法严明凛不阿’的性格特点，简洁而有力地勾勒出人物刚正的形象。情感表达上，诗人对祭遵充满了敬重与钦佩之情，通过叙述他的战功以及在军旅中推行礼仪文化，表达出对祭遵文韬武略的赞赏。在意境营造方面，诗中既有征战的豪迈场景，如‘西征北讨战功多’，又有文雅的军旅生活画面，像‘更将俎豆文军旅，不废投壶与雅歌’，两种画面相互映衬，展现出祭遵独特的军事领导风范。主题思想围绕对祭遵的歌颂展开，从执法公正、战功卓著、推行文化礼仪等多个方面全面地刻画人物，表达对祭遵的高度评价。

速览

《祭遵》是宋代诗人徐钧的作品，主题为人物颂、赞武将、叙事诗、刚正风。执法严明凛不阿，西征北讨战功多。 更将俎豆文军旅，不废投壶与雅歌。