胡广

译文

六朝时有位头发已黄白的老三公（三公泛指朝廷高官），稳固权位犹豫不决善于讨好逢迎。实在是貌似忠厚实际与恶俗同流合污的伪善之人，怎么能说他的德行堪比中庸之道呢。

注释

髪

头发，同‘发’，fà。

三公

古代朝廷中最尊显的三个官职的合称。

依违

形容模棱两可，犹豫不决。

乡原

指貌似忠厚、实际没有一点道德原则的伪善之人。

德贼

破坏道德的人。

中庸

儒家的道德标准，指做人处事守正不偏，无过不及。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接叙述和批判的手法。首句直接点明人物的身份，‘六朝’点出时间，‘黄髪老三公’描述人物外在形象及其地位的崇高，简单几笔勾勒出人物轮廓。‘固位依违善取容’一句则直接批判此人巩固权位时的态度，‘依违’一词生动地描绘出其犹豫不决、首鼠两端的样子，‘善取容’则一针见血地指出善于讨好奉承的本质。情感表达上，诗人对胡广充满厌恶与批判，认为他是伪善之人，以‘乡原为德贼’的强烈措辞表达出这种情感。在意境营造上，通过对人物形象和行为的描述，营造出一种负面的官场氛围。主题思想围绕着对胡广这类表面地位崇高，实则伪善、善于逢迎之人的批判展开，揭露官场中的不良现象。

速览

《胡广》是宋代诗人徐钧的作品，主题为批判、讽喻、写人、官场。六朝黄髪老三公，固位依违善取容。 真是乡原为德贼，如何至德比中庸。