王烈

译文

偷牛的时候还担心王彦方知道，他的道德感化使得乡里没有拾遗（拾到东西据为己有）的现象。如果让这样的风气推广到天下，盗贼窥视神器（政权等象征物）也会羞于去做。

注释

窃

偷盗，qie4

遗

遗失的东西，yi2

推

推广，tui1

窥

偷看，kui1

鼎

古代视为立国的重器，政权的象征，ding3

赏析

这首诗运用了用典的文学手法，通过讲述王烈（彦方）以道德感化乡里的故事，如‘窃牛尚恐彦方知’这一典型事例，生动地表现出王烈的品德高尚及其道德影响力。在情感表达上，诗人对王烈所营造的良好道德风尚充满了赞赏之情，并且表达了对这种道德风尚能够推广到四海的期望。在意境营造方面，诗中构建了一种充满道德光辉、民风淳朴的社会景象。主题思想围绕着道德感化的力量展开，强调了良好道德风尚对社会秩序的积极影响，以小见大，从乡里风气推及到整个天下。

速览

《王烈》是宋代诗人徐钧的作品，主题为用典、赞美德行、道德感化、淳朴民风。窃牛尚恐彦方知，德化乡邦不拾遗。 若使此风推四海，盗窥神鼎亦羞为。