沈约

译文

你辅佐梁朝图谋禅代之事从而开了先例，即便舌断也徒劳地向上天申诉。一场功名如梦一般，最后成了什么呢？东阳的风月却自是千年不变。

注释

禅

禅让，古代帝王让位给别人，读音为shàn

底事

何事，什么事

赏析

从文学手法来看，首句直接叙述沈约辅佐梁代禅让之事，平铺直叙地切入主题。‘舌断徒劳上诉天’运用典故，增强了诗句的文化内涵和表现力。在情感表达上，诗中对沈约一生追逐功名进行了反思，带有一种嘲讽和惋惜的情感。通过沈约个人功名如梦的虚无与东阳风月千年不变的永恒对比，营造出一种历史沧桑感和对功名利禄的虚无感的意境。主题思想上，借沈约的故事表达对功名利禄的轻视，以及对自然永恒的一种感慨。

速览

《沈约》是宋代诗人徐钧的作品，主题为咏史、讽喻、沧桑感、功名虚无。佐梁图禅尔开先，舌断徒劳上诉天。 一梦功名成底事，东阳风月自千年。