孝武修

译文

孝武帝西迁这件事，离开洛阳逃亡而失去欢乐之事已经很悲哀了，进入关中依靠宇文泰局势更加危险。东魏和西魏两大强国瓜分了北魏最终导致北魏灭亡，这也是后来北周和北齐接受禅让建立政权的基础。

注释

禅

在古汉语中有多种含义，这里是指禅让（shàn ràng），指古代帝王让位给别人，如‘受禅’即接受禅让。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，简洁明了地勾勒出历史事件的发展脉络。通过“去洛”“入关”等词汇，直接点出关键的地点转换，体现出历史的进程感。在情感表达方面，诗中透露出一种对孝武帝命运的悲叹之情，一个“悲”字直接点明这种情感，同时也有一种对历史发展进程中朝代兴亡交替的感慨。在意境营造上，由于是叙述历史，有一种沧桑、凝重的历史感。主题思想围绕着北魏分裂及后续北周、北齐政权建立的历史根源展开，展现了历史发展的因果关系，体现出诗人对历史深刻的洞察力。

速览

《孝武修》是宋代诗人徐钧的作品，主题为叙事诗、叹兴衰、历史感、朝代兴亡。去洛逃欢事已悲，入关依泰势尤危。 两强分魏终亡魏，是为周齐受禅基。