牛弘

译文

射杀牛这件事可以引发愤怒，从道理上讲确实如此，但三次询问哪里比得上一次忍耐更贤明呢？究竟是什么事让他坚决不听从妻子的话，因为忧伤自己兄弟的死亡啊。

注释

然

这样，如此

贤

贤明，有德行

底事

何事，什么事

坚

坚决

弟兄

兄弟

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与议论相结合的方式。首句‘射牛可怒理都然’先陈述射杀牛可引发愤怒这一现象，从常理角度进行铺垫。‘三问何如一忍贤’则运用对比手法，将‘三问’和‘一忍’进行对比，突出‘忍’的贤明，以小见大，引发关于处世态度的思考。情感表达上，诗人对诗中主人公不听妇言的行为背后的原因有着深切的理解，这种理解源于对主人公‘为忧伤我弟兄天’的同情，表现出对亲情的重视以及对人物复杂情感的洞察。在意境营造方面，通过简单的叙事营造出一种略带无奈和惋惜的氛围。主题思想围绕着亲情、忍耐与处世智慧展开，借故事中的人物行为探讨这些概念之间的关系。

速览

《牛弘》是宋代诗人徐钧的作品，主题为叙事、议论、亲情、忍耐。射牛可怒理都然，三问何如一忍贤。 底事妇言坚不听，为忧伤我弟兄天。