侯思止

译文

一点知识都没有却想做御史台的官员，獬豸（神兽，象征执法公正）怎么能与你同列呢。不懂得去抵触奸邪之人反而触犯正直之人，凶狠顽劣简直可以看作虎狼。

注释

獬豸

xiè zhì，古代传说中的神兽，能辨曲直，见人争斗就用角去顶坏人。

并冠

同列（在官职等方面）。冠，这里可理解为官员的身份象征。

触邪

抵触奸邪之人。

翻

反而。

凶顽

凶狠顽劣。

合作

可以看作、当成。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借物喻人的手法，通过将侯思止与獬豸对比，獬豸本是公正执法的象征，而侯思止与之完全不相配，突出其不称职。在情感表达上，充满了对侯思止的批判与厌恶之情。在意境营造方面，通过描述侯思止的行为，营造出一种是非颠倒的恶劣意境。主题思想明确地指向对不良官员的讽刺与揭露，批判那些不具备能力和品德却妄图占据高位的人，展现出对公正、贤能为官的渴望。

速览

《侯思止》是宋代诗人徐钧的作品，主题为批判、借物喻人、讽刺、咏人。一丁不识望台官，獬豸如何可并冠。 不解触邪翻触正，凶顽合作虎狼看。