杜甫

译文

独自在万里之外漂泊流离，诗的灵魂始终眷恋着浣花村。宁可贫困、受冻、挨饿而死，一顿饭何曾忘记过皇上。

注释

飘零

飘泊流落。

浣花村

在今四川成都西郊，杜甫草堂位于此地。

至尊

最尊贵，这里指皇上。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里飘零独此身’运用了夸张的手法，‘万里’极言距离之远，‘独’字突出诗人的孤独，两者相结合生动地描绘出诗人漂泊无依的境遇。情感表达上，诗中既有对故乡浣花村深深的眷恋之情，又能体现出杜甫始终心系君主的忠君思想。在意境上，‘万里飘零’营造出一种孤独、凄凉、萧瑟的氛围。主题思想方面，反映了杜甫在漂泊生涯中复杂的内心情感，既有个人身世的飘零之感，又有封建士大夫浓厚的忠君情怀。

速览

《杜甫》是宋代诗人徐钧的作品，主题为思乡恋土、忠君思想、孤独凄凉、漂泊之苦。万里飘零独此身，诗魂终恋浣花村。 宁贫宁冻宁饥死，一饭何曾忘至尊。