李勉

译文

指出并戳破奸邪之人难以揣测的心思，恳切正直的一番话语值得好好思考。君主昏庸不听劝谏最终也是无可奈何，只好把这一切付与清风和一曲琴音。

注释

叵测

不可度量，不可推测。叵，pǒ。

剀切

切实，恳切。

盍

何不。hé。

沉吟

沉思低吟，这里表示思考。

赏析

从文学手法上看，这首诗直叙其事，简洁明快。首句‘指破奸邪叵测心’直接点明揭露奸邪之人的心思这一行为，‘叵测’二字生动地描绘出奸邪之人的阴险狡诈。第二句‘一言剀切盍沉吟’强调话语恳切正直值得思考，通过这种描写来凸显正直话语的价值。情感表达上，诗中有着对奸邪当道的愤懑，如首句揭露奸邪的行为就流露出对这种不良现象的不满；同时也有着对君主昏庸不听劝谏的无奈，‘主昏不听终无奈’一句直接抒发这种无奈之感。在意境营造方面，末句‘付与清风一曲琴’营造出一种落寞、寂寥的意境，诗人在遭受挫折之后，只能将自己的情怀寄托于清风和琴音。主题思想上，反映出朝堂之上奸邪存在、君主昏庸、忠臣劝谏无用的黑暗政治局面。

速览

《李勉》是宋代诗人徐钧的作品，主题为讽喻、叙事、愤懑、寂寥。指破奸邪叵测心，一言剀切盍沉吟。 主昏不听终无奈，付与清风一曲琴。