嘲丁大全 其一

译文

在河流中央掌舵却未能掌握好，船身偏轻偏重而失去恰当的状态。孤单的船只并非无人乘坐，自己制造风波又能去问谁呢？

注释

舵

船、飞机等控制方向的装置。duò

中流

河流中央。

把持

掌握；控制。

便宜

这里指恰当的状态、有利的情况。

阿谁

疑问代词。犹言谁，何人。ā shuí

赏析

这首诗在文学手法上运用了隐喻的手法，以‘一舵中流欠把持’中的‘舵’隐喻掌握权力或主导局势的人，这里暗指丁大全，形象地指出他在执政或行事过程中不能很好地把控局面。‘偏轻偏重失便宜’进一步描述了他这种失衡的执政状态带来的不良后果。情感表达上充满了批判和嘲讽，通过描述‘孤舟不是无人渡，身作风波问阿谁’，表达出诗人对丁大全自己制造麻烦却不知自省的不屑与批判。在意境营造方面，诗中构建了在中流行驶的孤舟的画面，通过孤舟在风波中的不稳定状态来暗示丁大全执政下局势的动荡不安。主题思想是对丁大全不当执政行为的揭露与嘲讽。

速览

《嘲丁大全 其一》是宋代诗人林桂龙的作品，主题为讽喻诗、批判、政治诗、隐喻。一舵中流欠把持，偏轻偏重失便宜。 孤舟不是无人渡，身作风波问阿谁。