句 其二

译文

被雨困住的葵菜心始终向着太阳，随风飘舞的柳絮缓慢地飘满天空。

注释

葵

葵菜，古代重要蔬菜之一。

絮

这里指柳絮，柳树的种子上带有白色绒毛，像棉絮一样。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘困雨’对‘随风’，‘葵心’对‘柳絮’，‘终向日’对‘慢漫天’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，描绘出一幅富有动态感的画面，葵心向日展现出一种坚定的姿态，而柳絮漫天则是一种轻柔、散漫的景象，二者对比鲜明又和谐共存。在情感表达上，葵心向日可能暗示着诗人内心的坚守，一种积极向上、不被外界困境所左右的信念；而柳絮漫天或许也透露出一种淡淡的惆怅或者对世事无常、身不由己的感慨。主题思想上，通过对葵和柳絮的描写，反映出诗人对生活态度、命运境遇等方面的思考。

速览

《句 其二》是宋代诗人牟及的作品，主题为写景、对仗、抒情、意象。困雨葵心终向日，随风柳絮慢漫天。