题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后 其二

译文

小人维护自身的势力范围是很可怕的，君子得到任用常常很迟。秦桧已经死了一年，胡铨和李光才刚刚被酌情移近安置（或减轻处罚）。

注释

愍

mǐn，怜悯，哀怜。

婺

wù，婺女为星宿名，亦指古地名婺州。

护局

维护自身的势力范围或局面。

得与

得到任用。

殁

mò，死。

量移

唐、宋公文用语。官员被贬谪远方后，遇恩赦迁距京城较近的地区。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了对比的手法。前两句将‘小人’与‘君子’对比，鲜明地指出小人护局时的可畏和君子得用的迟缓，深刻地揭露了社会现实中的不公现象。从情感表达来看，诗中蕴含着对君子遭遇的同情，对小人当道的愤懑。在意境营造上，通过简洁的语句勾勒出一种压抑、不公的社会氛围。主题思想围绕着社会上君子与小人在仕途上的不同境遇展开，批判了小人得势、君子被压抑的社会弊病，同时也反映出当时政治环境的复杂与黑暗，如诗中提到秦桧死后胡铨和李光才得以量移，可见秦桧在世时对他们迫害之深。

速览

《题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后 其二》是宋代诗人徐木润的作品，主题为批判现实、仕途境遇、君子小人、政治黑暗。小人护局可畏，君子得与常迟。 老秦殁已一岁，胡李方始量移。