题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后 其三

译文

在丁谓殒命之后寇准被起用，而陈瓘在蔡京死前去世。可惜的是百姓没有福分，没能等到宋孝宗（隆干）那样的贤君之时北山（喻隐士）就已消逝。

注释

愍

mǐn，同‘悯’，怜悯。

殒

yǔn，死亡。

瓘

guàn，用于人名。

婺

wù，婺女，古星名，即女宿。

隆干

指宋孝宗，隆兴、乾道是宋孝宗年号中的字。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法，前两句简洁地叙述了寇准、丁谓、陈瓘、蔡京等人的事件顺序，以一种冷峻的史实陈述为基础。在情感表达方面，诗人流露出对苍生的深切同情，如‘惜是苍生无福’直接表达了这种情感，感慨百姓未能等到贤君之时就失去了像寇准、陈瓘这样的忠义之士。在意境营造上，诗中提到‘北山’，这一意象常被用来代表隐士或者一种宁静美好的所在，然而这里却传达出一种未得其时的遗憾之感。主题思想上，主要表达了对忠良之士的追念，对时运不济、苍生无福的惋惜之情。

速览

《题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗后 其三》是宋代诗人徐木润的作品，主题为叙事诗、感时伤世、追念忠良、同情苍生。准用于丁殒后，瓘亡在京死前。 惜是苍生无福，北山不待隆干。