挽赵秋晓 其二

译文

自古以来享有名声并且长寿的人，朝廷大臣中很少有这样的。屈原最终落魄失意，贺知章和李白都没有活到百岁。上天让美玉源泉干涸断流，寒霜摧毁了美好的玉树。游荡的魂魄回归故乡，怎忍心看到那黍苗杂乱生长（一片荒芜景象）。

注释

罕

稀少，很少。

尝陵

此处应指屈原，屈原字灵均，‘尝陵’可能是特殊指代。

落魄

穷困潦倒，不得志。

期颐

一百岁。

璇源

美玉的源泉，比喻事物的根源，璇（xuán）。

黍离离

‘黍离’本是《诗经》中的篇名，这里描绘出一种荒芜、衰败的景象。黍（shǔ）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中提到‘尝陵’‘贺白’，以屈原、贺知章和李白的事例来映衬所挽之人，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，全诗充满了惋惜与悲痛之情。通过描述宗臣罕有名寿两全，以古人的遭遇类比赵秋晓，表达出对他英年早逝的叹惋。在意境营造上，‘天涸璇源派，霜摧玉树枝’营造出一种凄凉、哀伤的氛围，仿佛美好的事物被无情地破坏。主题思想主要是悼念逝者，表达对逝者的敬重与不舍，同时也感叹命运无常，贤才早逝。

速览

《挽赵秋晓 其二》是宋代诗人张登辰的作品，主题为悼亡、用典、惋惜、凄凉。自古名而寿，宗臣罕有之。 尝陵终落魄，贺白不期颐。 天涸璇源派，霜摧玉树枝。 游魂归故国，忍见黍离离。