句 其一

译文

往昔的旧梦已无法再于如蚂蚁般忙碌的世间游乐，一生只应当在渔舟上度过。

注释

堪

能够，可以。

螘

蚂蚁，‘螘国’比喻尘世，读音：yǐ

合

应当。

赏析

从文学手法上看，运用了对比手法，将‘螘国’（喻指尘世的忙碌与纷扰）与‘渔舟’（象征着闲适自在的生活）相对比。在意境营造方面，‘螘国’勾勒出一幅尘世中人们为名利奔波忙碌的纷杂景象，而‘渔舟’则描绘出一幅悠然于江上的静谧画面。情感表达上，流露出对尘世忙碌生活的厌倦以及对闲适的渔舟生活的向往。主题思想体现了对自由、闲适生活的追求，对世俗纷扰的厌弃。

速览

《句 其一》是宋代诗人戚明瑞的作品，主题为厌世情、对比法、闲适意、写景象。旧梦不堪游螘国，生涯只合在渔舟。