九锁山十咏 其三
凤兮尔何来，翙翙鸣高岗。
山风度玉箫，竹实丰糇粮。
至今嶙峋石，如作毛羽翔。
深溪阻造极，悬磴聊褰裳。
踟蹰不忍下，树杪青天长。
山风度玉箫，竹实丰糇粮。
至今嶙峋石，如作毛羽翔。
深溪阻造极，悬磴聊褰裳。
踟蹰不忍下，树杪青天长。
译文
凤凰啊你从哪里来，扇动翅膀在高高的山岗鸣叫。山间的风如同吹着玉箫，竹林的果实充实干粮。直到如今那嶙峋的山石，好像化作凤凰的羽毛飞翔。深深的溪流阻碍到达顶峰，高悬的石磴姑且提起衣裳（攀登）。徘徊不忍下山去，树梢之上青天悠长。
注释
- 翙翙
- huì huì，鸟飞声。
- 糇粮
- 干粮。
- 嶙峋
- 形容山石峻峭、重叠。
- 造极
- 到达顶点。
- 悬磴
- 高悬的石级。
- 褰裳
- qiān cháng，提起衣裳。
- 踟蹰
- chí chú，徘徊，心中犹疑，要走不走的样子。
- 树杪
- shù miǎo，树梢。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法，以凤凰来山岗起兴，引出对山中景色的描写。诗中‘山风度玉箫’一句运用了通感的手法，将无形的山风比作可听的玉箫声，给人以奇妙的感觉。在情感表达方面，诗人对九锁山的景色充满了喜爱与敬畏之情，通过对凤凰栖息之地的描写，侧面烘托出此地的美好。在意境营造上，诗中构建了一个空灵、高远的境界，如‘至今嶙峋石，如作毛羽翔’描绘出山石仿佛凤凰羽毛飞翔的奇特画面，充满了奇幻色彩。主题思想上，通过对九锁山景色的描绘，表达了诗人对自然之美的向往与陶醉。
速览
《九锁山十咏 其三》是宋代诗人王易简的作品，主题为写景、比兴、空灵、喜爱。凤兮尔何来，翙翙鸣高岗。 山风度玉箫，竹实丰糇粮。 至今嶙峋石，如作毛羽翔。 深溪阻造极，悬磴聊褰裳。 踟蹰不忍下，树…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品