九锁山十咏 其七

译文

天上的云迅速地变化消失，本来就只有片刻的存在期限。山中的神灵守护着清新的气息，云朵优美地变幻出真实的姿态。过去的雨水冲洗过后依然还在，强劲的风吹也不能使它移动。云气触碰到山石有飘动的意向，从山洞飘出就不再回来。如果可以把扶桑当作柴薪，那就用来炼制这白玉般的灵芝。

注释

倏

极快地，忽然。音shū。

英英

形容轻盈明亮的样子。

岫

山洞。音xiù。

扶桑

神话中的树名，传说日出于扶桑之下。

薪

柴火。

芝

灵芝，一种菌类植物，古人认为是仙草。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有奇幻色彩的氛围。诗中的山与云相互映衬，云的变幻无常与山的稳固宁静形成对比，给人一种动静结合的美感。从写作手法来看，首联以云的迅速变幻起笔，采用直接描写的手法，写出云的特点。颔联将云的姿态与山灵联系起来，赋予云一种神秘的色彩，运用了拟人手法，仿佛山灵在守护着云的清气，使其幻出真姿。颈联通过‘旧雨洗犹在，高风吹不移’这种对比描写，进一步突出云的坚韧和稳定的一面。尾联则展开奇特的想象，以扶桑为薪来炼白玉芝，增加了诗歌的奇幻色彩，也暗示了一种对超凡脱俗之物的向往。在情感表达上，诗人对九锁山的云和山充满了喜爱与敬畏之情，同时也透露出一种对仙境般境界的憧憬和追求，表达了诗人对自然之美和神秘的向往之情，主题思想围绕着对九锁山自然景观的描绘与赞叹，以及对超凡境界的向往展开。

速览

《九锁山十咏 其七》是宋代诗人王易简的作品，主题为写景、空灵、奇幻、动静结合。行云倏变灭，本作须臾期。 山灵护清气，英英幻真姿。 旧雨洗犹在，高风吹不移。 触石有动意，出岫无还时。 扶桑如可薪，炼…