过从叔猥园

译文

我的叔祖父风流潇洒，他隐退闲适与鸥鸟为盟。筑起的野外亭子十分空旷，来到此处只见云白水清。倾斜的树林里收获着橡实，泾水可供给茶铛烹茶。反而嘲笑支公愚笨，买山空有了名声。

注释

大阮

指叔祖父。魏晋时阮籍与其侄阮咸都有才名，世称阮籍为大阮。

嘉遁

旧时谓合乎正道的退隐，这里指美好的隐居生活。

狎鸥盟

与鸥鸟为友。比喻隐退。狎(xiá)，亲近而态度不庄重。

茶铛

煎茶用的釜。铛(chēng)。

支公

即支遁，东晋高僧、佛学家、文学家。

赏析

从文学手法上看，首联‘风流吾大阮，嘉遁狎鸥盟’直接点题，用‘风流’形容从叔，开篇就勾勒出人物潇洒不凡的形象，‘狎鸥盟’运用典故，使诗句富有文化底蕴。颔联‘筑得野亭旷，到来云水清’通过描写野亭的空旷和云、水的清澈，以景衬人，营造出一种清幽、闲适的意境。颈联‘斜林收橡实，泾水给茶铛’继续描写园中生活的细节，通过收获橡实、泾水烹茶这些极具田园气息的场景，进一步强化了闲适的氛围。尾联‘翻笑支公拙，买山空得名’运用对比和反讽的手法，以支公买山的典故，对比从叔有真正的园林可享，深化主题。在情感表达上，全诗表达了对从叔生活的羡慕与赞美之情，同时也流露出对这种隐逸闲适生活的向往。主题思想围绕着对从叔猥园生活的描写与赞美，展现隐逸生活的惬意。

速览

《过从叔猥园》是宋代诗人郭岩的作品，主题为隐逸、闲适、田园、写景。风流吾大阮，嘉遁狎鸥盟。 筑得野亭旷，到来云水清。 斜林收橡实，泾水给茶铛。 翻笑支公拙，买山空得名。