携䴙钺泛江

译文

酒星降落在京口，化身为崔子玉。孤舟上载着酒壶酒杯，江水的水花映照着酒肉红色。小儿子唱着铜斗歌，大儿子倾倒着美酒。开怀一笑忘却了岁月，浩渺的天地如同房屋。千万不要到洞口呼喊，人生就像随风转动的烛火。阮嗣宗是礼法的仇敌，钟会遭到杀戮。

注释

䴙

一种水鸟，音pì

钺

古代兵器，音yuè

醽醁

美酒名，音líng lù

窦

洞，孔穴，音dòu

嗣宗

指阮籍，字嗣宗，三国时期魏国诗人

赏析

这首诗在意境上营造出一种豁达又略带沧桑的氛围。从孤舟、江水、酒肉等景象勾勒出一幅江上饮酒作乐的画面，‘浩荡天地屋’一句又将视野拓宽到浩渺天地，展现出一种旷达的心境。写作手法上，运用典故，如‘嗣宗礼法仇，钟会被杀戮’，以阮籍蔑视礼法和钟会被杀的典故来暗示世事无常、祸福难测。在情感表达方面，既有饮酒作乐时的快意洒脱，又有对人生无常的感慨与警醒。诗中通过描写江上饮酒的场景以及对历史人物命运的提及，表达了对人生的思考，主题思想围绕着人生的欢乐与无常展开。

速览

《携䴙钺泛江》是宋代诗人崔璆的作品，主题为饮酒乐、旷达感、叹无常、用典故。酒星落京口，化为崔子玉。 孤舟载壶觞，水花红映肉。 小儿唱铜斗，大儿倒醽醁。 一笑不知年，浩荡天地屋。 慎勿临窦呼，人…