宁宗郊祀二十九首 皇帝盥洗用《干安》。

译文

皇帝节俭又勤勉，盥洗用的是陶瓦器具。以礼祭祀神灵并恭敬赞颂，献上币帛和酒器。月亮见证这肃穆的阴礼，甜酒醇厚交融。舀出再注入，礼仪没有违背之处。

注释

盥

洗手，guàn

祗

恭敬，zhī

奠币

献送财帛等祭品

斝

古代青铜制的酒器，jiǎ

醴液

甜美的酒液

融冶

融合、融会，这里形容酒液醇厚交融

挹

舀，yì

注兹

注入此处

赏析

从文学手法上看，此诗平铺直叙，通过对皇帝郊祀时盥洗这一环节的描述，展示出整个祭祀过程的庄严肃穆。在情感表达方面，传达出对皇帝俭勤品德的歌颂，以及对祭祀仪式遵循传统、庄重有序的肯定。在意境营造上，借助如‘月鉴阴肃’这样的描写，营造出一种清冷、肃穆的氛围，使读者仿佛置身于郊祀的现场。主题思想围绕皇帝郊祀中的盥洗礼仪展开，体现了皇家祭祀的庄严性和传统礼仪的重要性。整体语言质朴简洁，直接陈述祭祀中的各个元素，给人以庄重、古朴之感。

速览

《宁宗郊祀二十九首 皇帝盥洗用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为歌颂、郊祀、庄重、礼仪。皇帝俭勤，盥用陶瓦。 礼神颂祗，奠币献斝。 月鉴阴肃，醴液融冶。 挹彼注兹，礼无违者。