宁宗郊祀二十九首 再诣盥洗。

译文

宁宗进行郊祀之礼的二十九首诗之再诣盥洗部分。皇帝初饮祭神之酒，礼仪严格再次盥洗。神灵明察清晰可见，人们恭敬之心贯通。神灵欢悦而停留赐福，神的光芒闪耀。我大宋接受福泽，永远长寿万年。

注释

觞

古代酒器，这里指饮酒。音shāng。

盥

洗手。音guàn。

显昭

明显，显著。

齐颙

齐，整齐；颙，恭敬的样子。

灵娭

神灵，音líng xī。

留俞

停留赐福。

炳焕

光明，光亮。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直陈其事，如实地描述了郊祀过程中的‘再诣盥洗’这一环节以及相关的祭祀场景。在情感表达方面，充满了对上天神灵庇佑的敬畏和对宋朝国运昌盛、皇帝长寿的祈愿。在意境营造上，通过‘精明显昭’‘神光炳焕’等描写，营造出一种庄严肃穆且神圣的氛围。主题思想主要围绕郊祀典礼，展现祭祀过程中的庄重，表达对宋王朝福运的祈盼。整体文字简洁，以简洁的语言勾勒出郊祀中的特定场景，具有浓厚的宫廷祭祀文化色彩。

速览

《宁宗郊祀二十九首 再诣盥洗。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、宫廷诗、庄严肃穆、祈愿。帝登初觞，礼严再盥。 精明显昭，齐颙洞贯。 灵娭留俞，神光炳焕。 我宋受福，永寿于万。