宁宗郊祀二十九首 饮福用《禧安》。

译文

玉瓒、玉爵美好庄重，酒器上酒气弥漫。有甜酒是那样香美，有美酒令人愉悦。香气浓郁盛大，美好而芬芳。我朝接受它（福泽），像河流像云彩（那样绵厚众多）。

注释

瓒

古代祭祀时用的一种像勺子的玉器，zàn

斝

古代青铜制的酒器，圆口，三足，jiǎ

觩䚧

形容器物美好庄重的样子，觩，qiú；䚧，gōng

觥

古代用兽角做的酒器，gōng

罍

古代一种盛酒的容器，léi

氤氲

形容烟或云气浓郁，yīn yūn

肸蚃

散布、弥漫，多指声响、气味等，xī xiǎng

丰融

盛美貌，形容香气浓郁盛大

懿懿

美好貌

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，通过对祭祀器物（瓒斝、觥罍）以及祭祀所用的醴、酒的描写，如‘瓒斝觩䚧，觥罍氤氲。有醴惟香，有酒惟欣’，详细地展现出祭祀场景中的祭品、祭器等元素，营造出一种庄重、肃穆且充满仪式感的氛围。在情感表达方面，传达出对祭祀仪式的敬重以及对所接受的福泽的一种尊崇和感恩之情。在意境营造上，诗中描写的祭祀器具、美酒的香气等，构建出一个烟雾缭绕、庄重神圣的祭祀意境。主题思想围绕郊祀这一祭祀活动展开，表达了对上天或神灵赐福的感激和敬畏。

速览

《宁宗郊祀二十九首 饮福用《禧安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀、庄重、感恩、铺陈。瓒斝觩䚧，觥罍氤氲。 有醴惟香，有酒惟欣。 肸蚃丰融，懿懿芬芬。 我龙受之，如川如云。