宁宗郊祀二十九首 降坛用《干安》。

译文

上天赐予众多福运，皇帝接受五种福气。瞻望美玉砌成的祭坛，终于进奉美玉（瑄玉）。明亮的星闪耀光辉，元气回还往复。皇帝的仪仗转身回返，美好而又端庄肃穆。

注释

祉

福，音zhǐ

瑶坛

用美玉砌成的高台，多指神仙的居处或祭台

瑄玉

古代祭天用的大璧，音xuān

昭星

星名

炳燿

闪耀光辉，‘炳’明亮，‘燿’同‘耀’，音yào

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直陈其事，如‘天锡多祉，皇受五福’直接表明上天赐福，皇帝受福的事情。在情感表达方面，充满了对上天赐福的崇敬以及对皇帝的尊崇之情。在意境营造上，通过描写瑶坛、昭星等景象，构建出一种庄重、肃穆且神圣的氛围。主题思想围绕郊祀这一事件展开，展现出郊祀仪式的隆重以及对上天和皇帝的敬重。诗中用词如‘瑶坛’‘瑄玉’等词，增添了仪式的华贵之感。

速览

《宁宗郊祀二十九首 降坛用《干安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为郊祀诗、崇敬、庄重、直陈。天锡多祉，皇受五福。 言瞻瑶坛，迄奉瑄玉。 昭星炳燿，元气回复。 帝仪载旋，有嘉穆穆。