绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。

译文

上天赐给英勇和智慧，确实只有太宗。功劳巨大德行隆盛，和先帝相比同样尊崇。礼仪庄重得以升配上天，诚意到达内心深处。希望上天赐下福祉，年年都能丰收。

注释

锡

赐予。在这里读cì，古汉语中常表示赏赐、给予。如‘锡土姓’。

允

确实、的确。

陟配

升遐而配享，这里指太宗的功绩和德行达到可以与上天相匹配的高度。

精衷

内心深处。

祉

福。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且崇敬的氛围，通过对太宗英勇智慧、功德隆盛的描述，表达出对太宗的崇敬与赞美之情。在写作手法上，开篇直述太宗被上天赐予勇智，直接点题，接着用‘功隆德盛，与帝比崇’这种直白且有力的表述，将太宗的功绩和德行抬到极高的地位，和先帝相媲美。‘礼严陟配，诚达精衷’则是从礼仪和诚意的角度，进一步阐述对太宗的尊崇。最后‘尚其锡祉，岁以屡丰’表达了美好的祈愿，希望太宗能够赐下福祉，使得年年丰收，这种愿望既有着对太宗的尊崇，又有着对美好生活的向往。主题思想围绕对太宗的歌颂与祈福展开，情感表达上以崇敬、赞美为主。

速览

《绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为崇敬、歌颂、祈愿、庄严。天锡勇智，允惟太宗。 功隆德盛，与帝比崇。 礼严陟配，诚达精衷。 尚其锡祉，岁以屡丰。