绍兴以后祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。

译文

洗净酒爵，放下酒斝，既虔诚又恭敬。竹笾木豆洁净美好，在鼓钟乐声之中（进行祭祀）。礼仪具备了三次献酒，神灵都已经醉饱。谁来彰显神灵的品德，（让其）光辉纷纷播散。

注释

盥

浇水洗手，泛指洗，guàn

爵

古代饮酒的器皿，三足，以不同的形状显示使用者的身份

奠

放置，安放

斝

古代青铜制的酒器，圆口，三足，jiǎ

笾

古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器

豆

古代一种盛食物的器皿，形似高脚盘

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘盥爵奠斝，载虔载恭’直接描述祭祀中的具体动作与态度，简单而直接地勾勒出祭祀的场景，给人一种庄重肃穆之感。在情感表达方面，充满了对神灵的崇敬之情，通过祭祀过程中的各种行为以及对神灵醉饱状态的描述，表达出人们对神灵的敬重、祈求与感恩。在意境营造上，诗中描绘的祭祀场景庄严肃穆，笾豆、鼓钟等祭祀用品和乐器的描写增添了这种氛围。主题思想围绕着祭祀五方帝展开，体现了当时人们的宗教信仰以及对神灵庇佑的渴望。

速览

《绍兴以后祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、崇敬、庄严肃穆、白描。盥爵奠斝，载虔载恭。 笾豆静嘉，于乐鼓钟。 礼备三献，神具醉止。 孰显神德，扬光纷委。