绍兴以后祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。

译文

羽觞再次进献，那酒的味道清凉爽口。饮用它不觉得烦腻，还有甘蔗汁。夜晚还没有结束，明亮的星星在空中闪烁。希望神灵安妥，神灵啊请您停留。

注释

羽觞

古代一种酒器，形状像雀鸟，左右形如两翼。

厥

其，他的，那个。

艾

停止，完结。

妥灵

使神灵安妥。

淹留

停留，羁留。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体语言质朴简洁，没有过多华丽的辞藻修饰。如‘羽觞更陈，厥味清凉。饮之不烦，又有蔗浆。’直接描述祭祀中的进献之物及其特性，用白描手法写出酒清凉、有蔗浆相伴的情况。在情感表达方面，通过描述祭祀场景中的物品和夜间的环境，传达出对神灵的敬重和祈愿之情，希望神灵能够妥灵并且淹留。在意境营造上，‘夜未艾止，明星浮浮’描绘出夜晚还未结束，明星闪烁的静谧画面，为祭祀增添了一种神秘而庄重的氛围。主题思想围绕祭祀五方帝展开，表达对神灵的尊崇和希望神灵庇佑的愿望。

速览

《绍兴以后祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。》是宋代诗人郊庙朝会歌辞的作品，主题为祭祀诗、敬神、白描、庄重。羽觞更陈，厥味清凉。 饮之不烦，又有蔗浆。 夜未艾止，明星浮浮。 愿言妥灵，灵兮淹留。